Содержимое: 40805132233633.zip (15.98 KB)
Загружен: 05.08.2014

Положительные отзывы: 0
Отрицательные отзывы: 0

Продано: 3
Возвраты: 0

250 руб.
Bertolt Brecht
1. Bertolt Brecht 1898—1956 ist einer der größten Dramatiker des 20. Jahrhunderts, bedeutender Lyriker, Erzähler, Theoretiker und Regisseur.
2. Er besuchte das Gymnasium,studierte in München Medizin und Natur-wissenschaften. 3. Während des ersten Weltkrieges war B.Brecht Soldat.
4. In der 20- er Jahren wandte er sich zum Theater, wirkte als Dramaturg und Regisseur in München. 5. 1924 übersiedelte er nach Berlin und wurde Regis-seur am «Deutschen Theater».
6. 1928 erlebte B.Brecht seinen ersten großen Erfolg mit dem «Dreigro-schenroman». 7. Zur Zeit des Naziregimes mußte Brecht emigrieren. 8. Er ging über Österreich, die Schweiz und Frankreich nach Dänemark.
9. Zu Beginn des Großen Vaterländischen Krieges ging Brecht in die USA, und ertst 1948 kehrte er nach Deutschland, in den demokratischen Sektor von Berlin, zurück. 10. Hier gründete er zusammen mit seiner Frau Helene Weigel das weltberühmte «Berliner Ensemble». 11. In diesen Jahren arbeitete Brecht aktiv am Aufbau einer demokratischen Kultur in Deutschland. 12. B. Brecht begann Ende des ersten Weltkrieges mit Gedichten und Songs, zum Beispiel «Legende vom toten Soldaten», u.a. 13. In seinen satirisch gefärbten Dichtungen bediente er sich vokstümlicher Stoffe.
14. Große Volkstümlichkeit charakterisiert «Die Songs der Dreigroschen-oper». 15. Der Stil dieser Songs ist ironisch-agressiv. 16. Mit der «Dreigro-schenoper» gelang es die damals erfolgreichste Demonstration des Epischen Theaters. 17. Das Wesen des Epischen Theaters besteht in folgendem: das Theater gibt den Prozess des gesellschafflichen Lebens lehrhaft und beispiel-haft wieder. 18. Die Welt soll durch Erkenntnis und Verbreitung der Wahrheit verändert werden.
19. Den ersten Höhepunkt des neuen Theaterstils bilden die Dramatisie-rungen des Romans Gorkis «Die Mutter», Musik von H.Eisler und «Mutter Courage und ihre Kinder», Musik von P. Dessau, wo Brecht zeigt, dass die großen Geschäfte in den Kriegen nicht von den kleinen Leuten gemacht wer-den.
20. Weitere Werke von B. Brecht sind: «Leben des Galilei», «Die Gewehre der Frau Carrar», «Furcht und Elend des Dritten Reiches», «Der Kaukasische Kreidekreis».

1. Переведите письменно текст на русский язык.
2. Найдите среди данных ниже предложений те, содержание которых соответствует содержанию текста; перепишите и переведите эти предложения на русский язык:
a) Er sollte seine Heimatstadt verlassen und emigrieren.
b) Dieser Mann interessierte sich für die kranken Menschen.
c) Etwa ein Drittel seiner Mitschüler spricht Plattdeutsch, er nicht.
d) Er besuchte verschiedene Länder Europas.
e) Dieser Mann verfaßte viele Gedichte.
f) Dieser Erzähler kehrte aus langer Reise zurück.
g) Seine Bildung bekam er in der Hauptstadt von Bayern.
3.а) Выпишите из текста два предложения с прямым порядком слов, преобразуйте порядок слов на обратный и напишите полученные пред-ложения.
b) Выпишите из текста два предложения с обратным порядком слов, преобразуйте порядок слов на прямой и напишите полученные предло-жения.
4. Найдите в тексте по два существительных, склоняющихся: а) по сильному; б) по слабому; в) по женскому склонению. Просклоняйте каждое из этих существительных по падежам в единственном числе.
5. Найдите в тексте 6 сложных существительных, выпишите их, под-черкните в них основное слово и переведите.
6. Данные в скобках существительные поставьте в соответствующем падеже единственного или множественного чисел, подчеркните эти су-ществительные, переведите предложения.
1. Der Mentor unterstützt die Praktikanten bei (der Unterrichtsversuch).
2. Jetzt klopft er an(dieTür). 3. Wegen (der Todesfall) in (die Familie) bean-tragte er (der Urlaub) für drei Tage. 4. Die Kolleginnen unterstützen sie immer in (ihre Arbeit). 5. Er wartet auf (eine Verbesserung) (sein Gesundheits-zustand).
7. Выпишите из текста все глаголы сильного спряжения и поставьте их во 2-м и 3-м лице единственного числа Präsens.
8. Глаголы, данные в скобках, поставьте в соответствующем лице и числе Präsens, переведите предложения.
1. Der Internist und der Chirurg (verabreden) den Verlauf der Operation. 2. Der Schriftsteller (fahren) gern mit dem eigenen Wagen. 3. Welche Ent-wicklung (nehmen) das neue Messverfahren? 4. Vor dem Waschen (einwei-chen) die Mutter die Wäsche. 5. Ihr und ich (sich treffen) am kommenden Montag pünktlich auf dem Bahnhof.
9. Поставьте глаголы из задания 10 в Imperfekt, переведите предло-жения.
10. Употребиге глаголы из предложений 1 и 2 задания 10 в Futurum, переведите предложения.
11. Переведите следующие предложения с модальными глаголами на русский язык.
1. Er will am Wochenende in sein Wochenendhaus fahren. 2. Der Aufsatz sollte nur einen kurzen Überblick über die Gegenwartsliteratur geben. 3. Der Kunde muss zwischen den angebotenen Küchenmöbeln wählen. 4. Sie kön-nen mit Ihrer Behauptung recht haben. 5. Ich möchte einmal Bulgarien kennenlernen.
Отзывов от покупателей не поступало